"ător pentru mai mulţi ani. Acest dispozitiv este alimentat de la reţea.
Procedura medicală este rapidă, sigură şi convenabilă.
Acest dispozitiv este ideal pentru toate vârstele. Vă îndemnăm să citiţi cu atenţie acest manual pentru a învăţa despre caracteristicile inhalatorului.
Împreună cu medicul dumneavoastră şi / sau specialistul medical, vă puteţi simţi confortabil şi încrezuţi ştiind că primiţi cea mai eficientă metodă de tratament inhalator a căilor respiratorii.
NOTĂ: Inhalatorul dumneavoastră este prevăzut pentru tratamentul astmului,
BPOC (Boală pulmonară obstructivă cronică) şi a altor boli respiratorii unde în timpul tratamentului este necesară o utilizare a medicamentelor de tip aerosol.
Vă rugăm să consultaţi medicul dumneavoastră pentru a stabili dacă utilizarea medicamentului dumneavoastră este permisă pentru acest inhalator.
La alegerea tipului, dozei şi regimului de tratament, urmaţi instrucţiunile medicului dumneavoastră.
Acest dispozitiv corespunde cerinţelor directivei UE 93/42 / CEE (
Directiva pentru Dispozitivele Medicale) şi standardului european EN 13544-1:2007+A1:2009 Echipament pentru terapie respiratorie
Partea 1: Sistemele de inhalare şi componentele lor.
Înainte de a utiliza acest aparat, citiţi cu atenţie instrucţiunile şi urmaţi-le cu rigurozitate.
Atenţie
Vă rugăm să respectaţi măsurile de siguranţă atunci când utilizaţi inhalatorul.
Acest dispozitiv trebuie să fie utilizat numai conform destinaţiei sale directe aşa cum este descris în acest manual, precum şi cu medicamente numai sub supravegherea şi în conformitate cu instrucţiunile medicului. Nu utilizaţi dispozitivul pentru anestezie sau ventilaţie a plămânilor.
Precauţii în timpul utilizării produsului (dispozitivului)
CITIŢI URMĂTOARELE ÎNAINTE DE UTILIZARE
• Pentru a evita şocurile electrice, nu expuneţi aparatul la apă.
• Nu scufundaţi aparatul în lichid.
• Nu-l utilizaţi în timp ce faceţi baie.
• Nu atingeţi aparatul în cazul în care a căzut în apă – deconectaţi-l imediat de la sursa de alimentare.
• Nu utilizaţi aparatul în cazul în care unele părţi ale lui sunt deteriorate (inclusiv cablul de alimentare sau furca), în cazul în care a fost scufundat în apă sau a căzut. Transmite-ţi dispozitivul la examinare şi reparaţie.
• Dispozitivul nu trebuie folosit în locurile în care selucrează cu gaze combustibile, oxigen sau produse de aerosoli.
• Nu blocaţi orificiile de ventilaţie. Nu aşezaţi aparatul pe o suprafaţă moale în care orificiile pot fi blocate.
• Nu utilizaţi aparatul în cazul în care cupa pentru medicamente este goală.
• Dacă observaţi abateri în funcţionarea aparatului nu-l folosiţi până când aparatul nu va fi verificat şi reparat.
• Un dispozitiv nefolosit trebuie păstrat deconectat de la sursa de electricitate.
• Nu înclinaţi sau scuturaţi aparatul în timpul funcţionării.
• Înainte de curăţare, de umplere şi după fiecare utilizare, deconectaţi aparatul de la priza electrică.
• Folosiţi numai accesorii recomandate de producător.
• Nu manevraţi comutatorul de alimentare cu mâinile ude.
• Nu dezasamblaţi şi nu încercaţi să reparaţi de sine stătător.
• Nu utilizaţi dispozitivul pentru anestezie sau ventilarea organelor respiratorii.
Precauţii pentru utilizarea produsului (dispozitivului)

• Recomandam cu stricteţeîn cazul copiilorşi persoanelor cu handicap aparatul să fie utilizat numai sub supravegherea unui adult.
• Nu permiteţi pătrunderea vaporilor sau aerosolilor cu medicamente în ochi.
• Capacitatea maximă a cupei de medicamente 5 ml; nu se permite depăşirea capacităţii maxime a cupei.
• Nu utilizaţi dispozitivul în timp ce conduceţi autovehiculul.
• În cazul apariţiei unei senzaţii de disconfort sau a altor anomalii, opriţi imediat utilizarea dispozitivului.
• Folosirea Pentamidinei nu este confirmată pentru utilizarea cu acest aparat.
Precauţii pentru depozitare
• Nu depozitaţi dispozitivul sub acţiunea luminii directe a soarelui, la temperaturi ridicate sau umiditate.
• Păstraţi dispozitivul într-un loc inaccesibil pentru copii.
• În cazul în care nu utilizaţi dispozitivul păstraţi-l în poziţie deconectată.
Avertisment pentru curăţare
• Verificaţi filtrul de aer, piesa pentru gură, inhalatorul şi alte componente adiţionale înainte de fiecare utilizare. Piesele murdare sau uzate trebuie înlocuite.
• Nu scufundaţi aparatul în lichid. Acest lucru poate duce la deteriorarea dispozitivului.
• Deconectaţi dispozitivul de la priza electrică înainte de a-l curăţa.
• Curăţaţi toate piesele necesare după fiecare utilizare aşa cum este indicat în acest manual.
• Îndepărtaţi orice rămăşiţe de medicament din rezervorul pentru medicamente după fiecare utilizare.
Verificaţi întotdeauna data de expirare a medicamentelor atunci când urmează să fie utilizate cu dispozitivul.
AVERTIZARE DE SĂNĂTATE: acest manual şi produsul respectiv nu substituie consultaţiile oferite de medic.
Informaţiile conţinute în acest document sau produsul dat nu pot fi folosite pentru diagnosticarea sau tratamentulmedicamentos de sine stătător sau la alegerea medicamentului.
Dacă aveţi sau credeţi că aveţi probleme de sănătate, consultaţi imediat un medic.
Utilizarea de lungă durată a dispozitivului presupune pulverizarea a 2ml de produse farmaceutice de 2 ori pe zi, timp de 10 minute la temperatura camerei (25°C). Perioadă lungă de utilizare poate varia în funcţie de condiţiile de utilizare.
• Unitatea de bază – 3 ani
• Pulverizator – 60 zile
• Piesa pentru gură – 60 zile
• Filtre de aer – 60 zile
• Mască pentru maturişi copii – 60zile"